Дело в том, что вы пытаетесь добавить дочернюю страницу не к странице а к новости из ленты новостей. То есть это не "новости", а "собаки", но механизм тот же.

Вобщем, именно туда добавить дочернюю страницу не получится.

Насколько я понял, вы хотите добавить дополнительные фотографии кроме тех десяти, которые уже там стоят.

Я попробовал реализовать это несколько иначе. Теперь вы можете добавлять дополнительные фотографии при редактировании этой же самой собаки у себя на сайте. В форме добавления/редактирования появилась графа для присоединённых файлов. Туда и добавляйте.

Для иллюстрации того, как это будет выглядеть, я выложил туда две усатые морды. Можете их удалить и выложить свои фотографии.

Да, именно то что хотела! Спасибо большое!